¸ñÁ¦ ÀÏÇÏ´Â Á¤º¸ µð·ºÅ丮
¸ñÀç °ø¿¹ °ø°³Åä·Ð
Woodworker°ø°³Åä·Ð101
ÇѼø°£¿¡, ±×ÀÇ µÎ·Á¿öÇÑ ³¡ÀÌ ÀÛ°¡¿¡
ÀÇÇÏ¿© µµ´ÞÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Á×±â À§ÇÏ¿© °¡´Â ´©±¸
´À³¦À» ¾òÁö ¸»¶ó. ±×°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù ´©±¸ ±×·¯³ª
¹«¾ð°¡ - ±×ÀÇ Ã¢Á¶ÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ ±Ù¿ø ÀÌ´Ù.
¾î¶² ÀÛ°¡°°ÀÌ, w¿À¿Àdw¿Àr°ÅrÀº µ¿ÀÏÇÑ ¿î¸íÀ»
°æÇèÇÒ ¼ö Àִ´Ù; ±×·¯³ª ´Ù½Ã È帣´Â ±×ÀÇ
âÁ¶ÀûÀÎ ÁÖ½º¸¦ ¸¸µé À§ÇÏ¿© ¼ÒÆ÷ ÀÛ°¡¸¦ °°°Ô
ÇØ¼, ±×´Â ÀåÄ¡ ±×ÀÇ °Ë°Å Àç°£À» ¼Ò»ý½ÃŰ´Â
¹æ¹ý ÇØ¾ßÇÑ´Ù.
Àß À¯ÁöÇÏ´Â °¢Á¾ ¹æ¹ý °ÇÁ¶¿¡¼ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ
³ÊÀÇÀ̶ó°í Àִ´Ù. ³Ê´Â ±ÇÀ§ Áß¾Ó °¡±¸ Ã¥
¹× µîµîÀ» Àоú´Ù. ³Ê´Â ¸ñ°ø ÀâÁö¿¡
±¸µ¶ÇÒ ¼ö Àִ´Ù. ³Ê´Â ¶ÇÇÑ °ÇÃà ¸ñÀç
°ø¿¹ Àü½Ãȸ ¹× ´Ù¸¥ ¿¬ÇÕÇÏ´Â »ç°ÇÀ» Âü¼®ÇÒ
¼ö Àִ´Ù. ±×·¯³ª ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò±âÀÇ 1°³ÀÇ
Àç¹ÌÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ¸ñÀç °ø¿¹ °ø°³Åä·ÐÀ»
°áÇÕÇØ¼ ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ù°·Î, ³Ê´Â ¾öÁ¤ÇÏ°Ô °ø°³Åä·ÐÀÌ
ÀÌ´Â °Í ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ³Ê´Â ¹«¾ù¿¡ 1°³À»
°áÇÕÇϴ°¡¿¡°Ô¼ ¾ò¾î ÁÁÀº°¡? ±âº»ÀûÀ¸·Î,
°ø°³Åä·ÐÀº °¢Á¾ ÈÁ¦ÀÇ ¿·ÁÀִ äƮ¸¦
À§ÇØ °øÁß È¸ÀÇ Àå¼Ò ÀÌ´Ù. ¸íÈ®ÇÑ ±â¼ú
¶Ç´Â ÈÁ¦¿¡ °üÇÏ¿© ÃÖ´ë·®À» ÀÖÀÖ´Â
¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Çõ¸íÀ» ÀÏÀ¸Å°³ª Ưº°ÇÑ ¹®Á¦Á¡¿¡
¹æÇâ°ú ÇØ°áÃ¥À» ¼Û±ÝÇÏ°í °ø¾÷Àú
ÂÊ¿¡¿¡¼ »ç¶÷À» µ¥·Á¿À±â À§ÇÏ¿© ±×°ÍÀº
µðÀÚÀεȴÙ. ³ÊÀÇ ÄÉÀ̽º¾È¿¡, ³Ê´Â
¸íÈ®ÇÏ°Ô ¿¹Á¤µÇ´Â ³ÊÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ °ü½É»ç¿¡
¸ñ°ø À̰í 1°³À» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î,
°ø°³Åä·ÐÀº ¶ÇÇÑ ¶§¹®¿¡ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â ¸é´ã
Áö¿ª ¾Ë°íÀִ´Ù.
°ø°³Åä·ÐÀº ¼º°Ý¾È¿¡ Àâ´ÙÇÏ´Ù.
±×·±µ¥, ±×°ÍÀÇprimogenial¸ñÀûÀº °÷¿¡ »ç¿ëÀÚ
¶Ç´Â ÀÏ¿øÀÌ ¹ß¾ðÇÑ ÈÁ¦¿¡ ±×µéÀÇ Áú¹®, ÀÀ´ä
¹× ¸é´ã¿¡ »óÈ£ ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯È¿ÇÑ Áö¿ªÀ»
¸¸µé´Â ÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¶ÇÇÑ °èȹÀûÀÎ »ç·Á
¾ÆÀ̵ð¾î - »ç¿ëÀÚ°¡ »õ·Î¿ï ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀüÁø¿¡ ÃÊÁ¡À»
¸ÂÃç ¾òÀ»°ÍÀ» µ½l °ÍÀÌ´Ù ¹ßÀü±â ÀÌ´Ù.
¿ì¼öǰÀº ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î dzºÎÇÑ ÈÁ¦
°ø°³Åä·ÐÀÇ ¼öõ ±×¸®°í ¼öõ ÀÌ´Ù. °¢ÀÚ´Â
ÈçÇÏ°Ô ÈÁ¦¸¦ ¿¬¼³Çϰí ÈÁ¦¿¡ ¸é´ãÀ»
ÁöŲ°ÍÀ» ÇØº»´Ù. ±×·±µ¥, À̰ÍÀº 1
°ø°³Åä·Ð¿¡¼ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇѰ³¿¡ ÀÚÁÖ º¯ÈÇÒ ¼ö
Àִ´Ù.
¿©±â °ø°³Åä·ÐÀ» °áÇÕÇϱâÀÇ ¾Õ¿¡
°è¸ùÇÏ´Â ³Ê¸¦ ¾çµµÇÏ´Â ´Ù¸¥ °ÍÀº Àִ´Ù:
? ¸é´ãÀ» À§ÇØ ±âȸ¸¦ Çã¿ëÇÏ´Â Ãâ¼®
ÈçÇϰÔ75-85»ç¶÷¾È¿¡ ÇѰè Àִ´Ù.
? ´ÜÀÇ ¸î¸î °ø°³Åä·ÐÀº ź¿ø¿¡
ÀÇÇÏ¿© ÀÌ´Ù. ³Ê´Â ³ÊÀÇ ¼±ÅÃÇÑ °ø°³Åä·Ð¿¡
³ÊÀڽſ¡ °üÇÏ¿© Á¤º¸¿Í °°Àº ³ÊÀÇ °æÇèÀ»
Àû¿ëÇÏ, º¹Á¾½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ¼ö Àִ´Ù. ³ÊÀÇ
±äÀåÀº ±âÃʸ¦ µÐ Ãâ¼®ÀÚ¸¦ ÃÖ´ë·®À»
°øÇåÇÒ °ÍÀÌ´Ù ±î ´©±¸°¡¿¡ ¸é´ã¿¡ ¼±Á¤ÇÒ
°ÍÀÌ´Ù °ø°³Åä·Ð À§¿øÈ¸¿¡ÀÇÇØ ±×¶§ °ËÅäµÉ
°ÍÀÌ´Ù.
? ¿·ÁÀÖ´Â ¸é´ãÀ» °Ý·ÁÇϱâ À§ÇÏ¿©´Â,
½Å·Ú¼ºÀº ÁöŲ´Ù. ÈçÇϰÔ, ³Ê´Â ÁöÁ¤Çϳª
³Ê¸¦ °ø°³Åä·Ð¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ´Â ½Ã۱âÀÇ ¾Õ¿¡ ³ÊÀÇ
À§¿¡ »ç¿ëÀÚ À̸§ ¶Ç´Â ÀÏ¿ø ½Äº°À» ¼±ÅÃÇÏ´Â
Çã¿ëÇÑ´Ù. ¾Æ¹«°ÍÀº °¡´ÉÇÏ°Ô ¸ðµç »ç¿ëÀÚÀÇ
ÀÏÄ¡¿¡ ªÀº °³¿ä¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í °ø°³Åä·Ð¿¡¼
°£ÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
? º£ÀÏÀÌ ³Ê¿¡ ÀÇÇÏ¿© ´Ù¼ö »ç¶÷ ´Ù·ç°í ÀÖÀ»
°ÍÀ̱⠶§¹®¿¡, ³Ê´Â ¸¹Àº ¸é´ã ¹× »óÈ£ ÀÛ¿ëÀÌ
¿¹»óÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çü½ÄÀûÀÎ ¹ßÇ¥¸¦
¸¸µé°ÍÀº ÇÊ¿äÇÏ°Ô À̰íÁö ¾Ê ¶§¶§·Î ¹®Á¦Á¡ÀÇ
¾à½Ä °èÁ¤Àº ¸Å¿ì Æò°¡µÈ´Ù. ¸é´ãÀº
±×·ì ÁöµµÀÚ¿¡ÀÇÇØ Á¤»óÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛµÇ°í ±×¶§
Å»ÁÖ ±×·ìÀº ¼ö½Ã·Î ´õ ÀÛÀº ±×·ì¾È¿¡ ÈÁ¦¸¦
»ç·ÁÇÏ´Â »ç¿ëµÈ´Ù.
¹«½¼ÀÇ °ø°³Åä·ÐÀÌ ÀÌ°í °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â
Áö±ÝÂëÀº À̹Ì, ³Ê´Â À̹ÌÀ» ¾Ën´Ù. ³Ê´Â ³ÊÀÇ
°ü½É»ç¸¦ Æí¸®ÇÏ´Â ¿ìÃø ¸ñÀç °ø¿¹
°ø°³Åä·ÐÀ» À§ÇØ °¡´ÉÇÏ°Ô °£ ã±â Àִ´Ù.
¾Æ¸¶ ³Ê°¡ ÀÖÀº ÀÀ¿ëÀÇ ÁؾöÇÏ´ø ½Ã¸®Áî ÈÄ¿¡,
³Ê´Â 1°³¿¡ÀÇÇØ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ³Ê°¡
ÀǰßÀ» ¸»ÇÏ´Â ³ÊÀÇ Áú¹®, ¾ÆÀ̵ð¾î, ¹× ¿å¸Á¿¡
»óȲ¿¡ ¶ÇÇÑ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ» À̰ÍÀº Àç°í¿¡
´Ü, ±×·¯³ª ´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ ÀǹÌÇÑ´Ù.
³Ê°¡ º¿µùsÀ» À§ÇØ ÁغñµÇ¾î Àִ´٠°í
È®½ÇÇϰÔ, ¿©±â ³Ê°¡ °ø°³Åä·Ð¾È¿¡ Àú ¾÷¹«
¸Ã±âÀÇ ¾Õ¿¡ ¾Ën°ÍÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¾à°£ Áú¹®Àº.
? °¨¼Ó. ½Ç °Å¸¸¦ Àü·ù ´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷
½ÃÀÛÇÏÁö ¸»¶ó. ³Ê´Â °øÇåÇÏ°Ô º¸¶÷ÀÖ´Â
¹«¾ð°¡°¡ ÀÖÀ¸¸é ù°·Î ¹°À¸½Ê½Ã¿ä? ³Ê´Â
ÀǰßÀÌ ÀÖÀ¸¸é, ³Ê´Â ¼±µ¿¿¡ ÈÄ¿¡ ±×°ÍÀ» À§·Î
³ª¾ÆÁø´Ù. ³Ê´Â ³Ê¸¦ µ½ Áú¹®ÀÌ ÀÖÀ¸¸é, ³Ê´Â
ÃæºÐÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ׿¡ ³ÊÀÇ Áú¹®À» Áö¿øÇÑ´Ù °í
±â²¨ÀÌ ÇÏ´Â ´Ù¸¥ ÀÏ¿øÀ» À§ÇØ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ¿Ü¿¡
³Ê´Â ¸»ÇÏ°í ½Í´Â´Ù °í ³Ê´Â ÀǰßÀÌ ÀÖÀ¸¸é, Ç×»ó
ÀçÄ¡ÀÖ°í°ÍÀ» Á¤ÁßÇÏ Àִ°ÍÀ»
»ý°¢ÇϽʽÿä.
? °è¼Ó ³ÊÀÇ °ü½É»ç°¡ ÀÌ¹Ì ¿¹Áö ÀÌ´Ù
°Ë»çÇϽʽÿä. ¼ö»ö ´ÜÃß´Â À̰Ϳ¡ ¾ÆÁÖ
µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô, ¼ö»ö ´ÜÃ߸¦
¹ß°ßÇϰí, ¸î¸î Ű¿öµå¾È¿¡ ºÎµå·´°Ô Çϰí
±×¶§ ±×°ÍÀ» ´©¸£½Ê½Ã¿ä. À̰ÍÀº ¸î¸î¿¡°Ô
³Ê¿¡°ÔÀü¿¡ ¾à°£ ÀÏ ¹èÄ¡µÈ °ú°Å ½ÇÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
³´´Ù ÁÖ¹®À» ¹èÄ¡ÇÏ´Â ÀâÀÏ¿¡ Áö±Ý µ¶Á¡
±âÁ¸ÇÏ´Â °ø°³Åä·Ð °í ÃßÃâÇϽʽÿä.
? ³Ê°¡ ¿ìÃø °ø°³Åä·Ð¾È¿¡ ÀÌ´Ù
¸¶Áö¸·À¸·Î, »ç¹®ÇϽʽÿä? ³ÊÀÇ »ý°¢¿¡
µé¾î°¡°í±â ¹èÄ¡ÇϱâÀÇ ¾Õ¿¡ À屺À» °¢
°ø°³Åä·ÐÀÇ ÀÚ±âÀÇ °Í ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿ä. ³Ê°¡
ÁøÂ¥·Î Àç¹ÌÀÖÀ» ¶§ ³Ê´Â ¸ñÀç °ø¿¹ °ø°³Åä·Ð
±Ç¸®ÀÇ ºÎºÐ ÀÌ°Ô ¾Æ´Ï´Ù °¥Áõ Àç´Ü»çÀÇ
³¹´Ü»çÀÌ¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÌÀ»ÅÙµ¥?
website translator
|